Restaurace a Penzion Šimanda
Šimanovská 47
198 00 Praha 9, Kyje

Tel: 22 22 33 999 
 rezervace@simanda.cz

www.abilityczech.cz

KULTURNÍ DŮM KYJE

KVIZ PRAHA 14

http://www.kvizpraha14.cz/

Penzion a Restaurace Šimanda ubytování Praha

UNTERKUNFTREGELN – zur Abziehung

PENSION- wir öffnen den 1.5.2010

Die neu instandgesetzte und eingerichtete Pension Šimanda bietet Ihnen eine hochwertige, saubere und günstige Unterkunft des Hoteltypes im ruhigen Villateil der Prag 9 – Kyje, in den 2 Bettzimmern, 2 Bett-zimmern mit der Aufbettung, 3 und 4 Bettzimmern an.

Günstige Unterkunft in der Pension Šimanda bietet Ihnen in jedem Zimmer eigene Sozialeinrichtung (Duschecke, WC, Waschbecken), Wi-Fi und TV umsonst an. Ein Festinternet ist für Sie an der Rezeption kostenlos zur Verfügung, auf dem Stock gibt es ein gemeinsames Küchlein. Zur Mehrheit der Zimmer ge-hört ein Balkon mit herrlichem Ausblick auf den Kyjer Teich.

Problemloser Verkehr aus der U-Bahnstation B - Rajská zahrada, direkt auf der Zughaltestelle Kyje, 5 Minuten von der Chlumecká-Straße -Ausfallstraße nach Mladá Boleslav. .

. das Gebäude nach der Komplettrekonstruktion

. Kapazität 42 Bettplätze

. Rezeption 7,00 – 20,00, später im Restaurant

. das Restaurant mit dem Angebot der tschechischen und Volks- und Regionalgerichten

. wir akzeptieren Zahlungskarten (VISA, VISA Electron, MasterCard, MasterCard Electronic, Maestro)

. INTERNET UMSONST

. WI-FI UMSONST

. Verkauf der Grundhygieneartikel

. Verkauf der MHD-Karten

. ganzjähriger Betrieb

. Hoteltyp-Zimmer mit eigenem Sozialeinrichtung in jedem Zimmer (Duschecke, WC, Waschbecken)

. TV im jedem Zimmer umsonst

. Gesellschaftsraum mit dem Fernseher

. Küchlein für die Gäste

. Heizen und Warmwasser ununterbrochen (24 Stunden täglich)

. individuelle und Gruppenunterkunft

. Ermäßigungen für Kinder mit Eltern

. Parken auf eigener Grundfläche kostenlos

. Möglichkeit des Busparken

. für Gruppen eine Möglichkeit des erweiterten kontinentalen Frühstückenanreichen

. INFO-Service

. in allen Zimmern und Gesammträumlichkeiten der Pension gilt ein Rauchverbot

(Rauchen ist im Restaurant möglich)